PODRÍAMOS MORIR CON TODO LO PLACENTERO EN AIX

Eventualmente terminó el exilio de Eugenio en  Saint-Laurent  y se lanzó a la vida de la alta sociedad en Aix.

Nos entretenemos como la realeza. Corremos tras lo placentero, que va más rápido que nosotros….

Carta a su padre, Diciembre 31, 1803, Biblioteca Méjanes, Aix.

Un mes más tarde, el joven de 22 años escribió con entusiasmo a su padre:

Si no encontré entretenimiento en Saint-Laurent, cómo pude seguir el paso con lo placentero que la encantadora ciudad de Aix me ofreció. Además del Odeón, que ya no llamamos así, sino el Círculo de  Sextus, donde nos reunimos dos veces a la semana para cantar y bailar y a menudo actuamos comedias. ¿Pero cómo puedo llamarles comedias? Son óperas. Sí, ya llegamos a ese nivel.

Carta a su padre, Enero 27, 1804, Biblioteca Méjanes, Aix.

Un año después, a los 23, continúa comentando sobre su vida social:

La señorita Simeon, que desposó a un general de nombre De Launay y es el actual Comandante en Aix, se aloja en la casa de la familia Castellane y entretiene a toda la ciudad cada viernes; Madame Forbin, St-Césaire de soltera, recibe visitas todos los días, en especial los sábados y entretiene a todo su grupo social, compuesto de toda la alguna vez nobleza. El domingo nos apresuramos, después del teatro, para ir al baile en el Círculo Sextus. Se realiza en la casa Regusse, donde se reúne toda la gente de buena crianza de la sociedad Dos Ceti. El lunes, Mme. Arbaud-Jouques recibe al mismo grupo que su prima Forbin… Martes, teatro, o si prefieres, Madame de Magalon quien recibe a diario a la gente refinada. El miércoles no se puede uno olvidar del concierto que inicia a las 6:00 en el Círculo Sextus; al finalizar el concierto, la gente con sentido común se reúne y los jóvenes bailan hasta desfallecer; en caso de apetecer algo, encontramos un lugar donde podemos comer por una cantidad. El jueves, espectáculos y las reuniones sociales diarias. Añade a ello el entretenimiento interminable de las comedias de la sociedad, escenificadas por Galliffet y otros todos los sábados; el carnaval aún con más frecuencia. Sumando todo, verás que podríamos morir con todo lo placentero  en Aix.
Aun así, a pesar de todos los recursos, que quizá ninguna otra ciudad en Francia pueda jactarse de tener, hay jóvenes que dicen Aix es aburrida. En ocasiones me enfado con ello.

Carta a su padre, Enero 18, 1805, Biblioteca Méjanes, Aix.

La intención de citar estos pasajes es subrayar la situación que fue llevar al cambio en el estilo de vida de Eugenio después de su experiencia de conversión un par de años después.

SPANISH

“El gran peligro para la vida familiar, en medio de cualquier sociedad cuyos ídolos son el placer, el confort y la independencia, reside en el hecho de que la gente cierra sus corazones, volviéndose egoístas.”   San Juan Pablo II

Esta entrada fue publicada en cartas. Guarda el enlace permanente.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *