Eugène cite une partie d’une lettre qu’il a reçue. Le père Courtès y fait une déclaration très importante sur « l’esprit » de la famille missionnaire qui a vu le jour grâce à Eugène de Mazenod, considéré comme « notre fondateur et notre père ».
[Extrait d’une lettre du p. Courtès]: Il est désirable que vous ayez auprès de vous le noviciat , parce que, quelqu’excellent qu’en soit le directeur, il est permis de penser que la localité n’est pas indifférente sur l’esprit qui peut animer la famille qu’on élève. Et le bon esprit, l’esprit principal est celui que nous recevons de vous, qui fait que nous servons l’Eglise comme il est arrivé jusqu’ici, avec modestie et avec profit, nous entr’aidant comme des frères, sans distinction de pays ni de province et tirant notre force des lumières et de la direction de celui qui est notre fondateur et père..