Basándose en las Actas oficiales del Capítulo y en las Memorias de Mariusz Suzanne, Rey describe los sucesos:
El lunes 26 de octubre se realizó una segunda sesión del Primer Capítulo General de la Sociedad de los Misioneros de Provenza.
“Habiendo reunido a los sacerdotes de la comunidad, el Fundador sugirió se procediera a la elección de quienes ocuparían los puestos, según se marcaba en los Estatutos aprobados por ellos y admitir para ese fin a los tres en formación que ya habían participado en sus deliberaciones y deseaban comprometerse a lo que ya habían tomado parte en la redacción. Se acordó en ello y después de invocar la luz del Espíritu Santo y pedir la protección de la Santísima Virgen, todos los miembros presentes procedieron a votar para nombrar a quienes estarían a cargo de la Sociedad.
Había siete sacerdotes presentes: los Muy Rev. P. de Mazenod, Fundador y Superior; Rev. P. Tempier, primer discípulo y compañero del Padre de Mazenod, los Padres Deblieu, Mie, Maunier, Marius Aubert y Moreau; además de los tres estudiantes novicios, Hermanos Courtès, Suzanne y Dupuy.
Todos los miembros que conformaron la asamblea rogaron unánimemente al Padre de Mazenod fuera tan amable de continuar como Superior General de la Sociedad. Así, para manifestar al P. Deblieu el afecto que todos ellos le tenían, a pesar de rehusarse al compromiso de todos a través de los votos, fue nombrado en forma casi unánime, como Primer Asistente y Admonitor al Superior General. El P. Maunier fue nombrado Segundo Asistente y Secretario General, el P. Tempier, Tercer Asistente, el P. Mie, Cuarto Asistente y el P. Courtès, como Procurador General de la Sociedad.” Rey 1, pág. 233
Nuestras Reglas actuales reflejan su inicio:
Unidos como hermanos en una misma comunidad apostólica nos consideramos todos iguales ante el Padre que distribuye entre nosotros carismas y ministerios para el servicio de la Iglesia y de su misión. Las estructuras de la Congregación no tienen otro objetivo que el de mantener esa misión.
Fieles a los principios que señalan las Constituciones y Reglas, los superiores procurarán que las estructuras sean suficientemente flexibles para evolucionar al ritmo de nuestra experiencia vivida.
CC&RR Constitución 72