Ya en la entrada anterior coment\u00e9 el encarcelamiento del Papa y aqu\u00ed reproduzco la descripci\u00f3n de su liberaci\u00f3n y su paso cerca de Aix en febrero de 1814. Napol\u00e9\u00f3n hab\u00eda prohibido expresamente que el Papa atravesara la ciudad, pues no deseaba que recibiera ninguna aclamaci\u00f3n popular. A\u00fan as\u00ed, los habitantes de Aix se reunieron para verlo. Fue una situaci\u00f3n peligrosa, por lo que Eugenio se atribuy\u00f3 una identidad diferente en la carta, haci\u00e9ndose pasar por una mujer.<\/p>\n
La descripci\u00f3n es bastante larga, aunque llena de emoci\u00f3n por ser la primera ocasi\u00f3n en que el Padre de Mazenod tuvo contacto con el Papa:<\/p>\n
\nTengo demasiadas ocupaciones, querida y buena amiga, para una carta larga, pero aunque me quede a medio camino, no quiero retrasar las noticias. Me encuentro bien, aparte de una herida que me hice en el tal\u00f3n, cuando acompa\u00f1aba el coche del Santo Padre. Me hab\u00eda agarrado a la puerta que, como sabes, est\u00e1 muy cerca de la rueda; estoy contento por haberme mantenido tanto tiempo en ese lugar, aunque me hubiese costado m\u00e1s.<\/strong><\/h5>\n
\u00abEl lunes 7, a las 8 de la ma\u00f1ana, llega la noticia de que el Santo Padre pasarla al mediod\u00eda. El rumor corri\u00f3 como p\u00f3lvora e inmediatamente se cerraron las puertas de las tiendas y todo el mundo acudi\u00f3, a pesar del viento que, aquel d\u00eda, soplaba con una rabia endiablada. Le hicimos cara no s\u00f3lo las se\u00f1oras metidas en. carnes como nosotras, sino las damas m\u00e1s j\u00f3venes y m\u00e1s finas que, mezcladas con el resto de la poblaci\u00f3n, acudieron fuera de la ciudad al lugar por el que el Santo Padre ten\u00eda que pasar. Los que hab\u00edan ordenado que no se parara y que ni siquiera se pasara, a ser posible, por las grandes ciudades, no hablan pensado, al parecer, que la gente pod\u00eda salir fuera. Tan es as\u00ed, que dentro s\u00f3lo quedaron los agonizantes. En cuanto apareci\u00f3 el Santo Padre, s\u00f3lo se oy\u00f3 un grito: \u00a1Viva el Papa! \u00a1Viva el santo!<\/strong><\/h5>\n
\u00abSoltaron la brida de los caballos y detuvieron el coche, yendo los caballos y el coche como acompa\u00f1antes. Era una muchedumbre inmensa y sin algarab\u00eda; el entusiasmo. Los sentimientos de amor y de respeto que se manifestaban con toda la vivacidad propia del car\u00e1cter nacional, se reflejaban tan bien en todos los rostros que el Santo Padre no se cansaba de mirar, de bendecir y de llorar. Me abr\u00ed paso entre la masa y llegu\u00e9 a la portezuela de la que no me separ\u00e9 hasta que lleg\u00f3 el relevo que estaba dispuesto fuera de la ciudad. Mi amiga, la que viste en Grenoble, estaba donde yo; perdi\u00f3 un zapato; alguien recogi\u00f3 nuestros sombreros, que perdimos en la batalla y nos los devolvi\u00f3 cuando regresamos a casa. Imag\u00ednate ese coche que llevaba lo m\u00e1s precioso que hay en la tierra, caminando en medio de 15 o 20 mil personas que no cesaba de gritar las cosas m\u00e1s tiernas y m\u00e1s apropiadas para llegar al coraz\u00f3n del buen Padre; era encantador.<\/strong><\/h5>\n
\u00abPor la tarde sub\u00ed a un coche y camin\u00e9 toda la noche para estar, de madrugada, en un pueblecito en el queme obligaron a descansar. No repetir\u00e9 lo que pas\u00f3 all\u00ed, pero no puedo callar lo que m\u00e1s me impresion\u00f3: la devoci\u00f3n con que el pueblo se lanz\u00f3 sobre la cama que hab\u00eda ocupado, para besarla. As\u00ed se recibi\u00f3 a ese hombre al que nuestro Sr. Gobernador quer\u00eda que se le recibiera como a un burgu\u00e9s; en todas partes se le ha tratado como a un santo..<\/strong><\/h5>\n<\/blockquote>\n
Carta a Madame Ginod, 10 de febrero de 1814<\/em> (Par\u00eds, Arco de Sainte-Enfance). Documentos de Forbin-Janson. Mme. Ginod evidentemente era un remitente ficticio, utilizado para encubrir a Forbin-Janson.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Ya en la entrada anterior coment\u00e9 el encarcelamiento del Papa y aqu\u00ed reproduzco la descripci\u00f3n de su liberaci\u00f3n y su paso cerca de Aix en febrero de 1814. Napol\u00e9\u00f3n hab\u00eda prohibido expresamente que el Papa atravesara la ciudad, pues no … Sigue leyendo