{"id":4746,"date":"2024-08-26T01:00:44","date_gmt":"2024-08-25T23:00:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/?p=4746"},"modified":"2024-08-25T23:22:34","modified_gmt":"2024-08-25T21:22:34","slug":"reducir-el-acento-como-una-responsabilidad-misionera","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/?p=4746","title":{"rendered":"REDUCIR EL ACENTO COMO UNA RESPONSABILIDAD MISIONERA"},"content":{"rendered":"<h3 style=\"padding-left: 80px;\"><em><strong>\u201cAprovecho para recomendarles insistan mucho con nuestros Padres canadienses en corregir su acento, a la pronunciaci\u00f3n de los ingleses con quienes viven. Son lo bastante j\u00f3venes para lograrlo, si prestan atenci\u00f3n. Cu\u00e1ntos de nuestros provincianos han corregido su acento viviendo en Par\u00eds\u201d.<\/strong><\/em><\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 80px;\"><em>Carta al Obispo Bruno Guigues, Septiembre 15, 1848. EO I n\u00fam. 102.<\/em><\/h3>\n<h3>\nNo hab\u00eda l\u00edmites para el celo de los Misioneros Oblatos y aun as\u00ed no bastaba dedicarse de lleno a la tarea misionera: tambi\u00e9n era esencial prepararse y aprender el idioma de la gente.\u00a0 Eugenio a\u00f1adi\u00f3 que no era suficiente saber la gram\u00e1tica y el vocabulario de un idioma, sino que los misioneros deb\u00edan aprender la pronunciaci\u00f3n de la poblaci\u00f3n local.<\/p>\n<p><strong>REFLEXI\u00d3N<\/strong><\/p>\n<p>Los Oblatos nos enorgullecemos de \u00abestar cerca de la gente\u00bb. En esta \u00e9poca de comunidades internacionales multiculturales confirmamos nuestro amor y preocupaci\u00f3n genuina por la gente con quienes trabajamos, al preocuparnos por absorber sus expresiones culturales tanto como nos es posible.\u00a0 La gente nos eval\u00faa de acuerdo a nuestra buena voluntad y al mostrarles que tratamos de hacer lo mejor posible.<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201cAprovecho para recomendarles insistan mucho con nuestros Padres canadienses en corregir su acento, a la pronunciaci\u00f3n de los ingleses con quienes viven. Son lo bastante j\u00f3venes para lograrlo, si prestan atenci\u00f3n. Cu\u00e1ntos de nuestros provincianos han corregido su acento viviendo &hellip; <a href=\"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/?p=4746\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4746","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4746","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4746"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4746\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4746"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4746"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4746"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}