{"id":4737,"date":"2024-08-16T01:00:14","date_gmt":"2024-08-15T23:00:14","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/?p=4737"},"modified":"2024-08-11T04:02:01","modified_gmt":"2024-08-11T02:02:01","slug":"estar-cerca-de-la-gente-significa-aprender-su-lengua","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/?p=4737","title":{"rendered":"ESTAR CERCA DE LA GENTE SIGNIFICA APRENDER SU LENGUA"},"content":{"rendered":"<h3>El P. Telmon iba a ser enviado a Pittsburgh, EE.UU., y dudaba debido a su escaso conocimiento del ingl\u00e9s. La reacci\u00f3n de Eugenio fue la misma hacia todos los Oblatos que eran enviados a misi\u00f3n: \u00a1aprender la lengua local de la gente!<\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 80px;\"><em><strong>Me sorprende estar apurado para dar al P. Telmon unos compa\u00f1eros que hablen ingl\u00e9s \u00bfC\u00f3mo es que todos nuestros Padres que est\u00e1n en el Canad\u00e1 no se hayan impuesto el deber y el gusto de aprender ingl\u00e9s? Tenemos 30 Oblatos en el seminario y todos aprenden esa lengua. Hay que o\u00edr parlotear a todos nuestros j\u00f3ve-nes; s\u00f3lo se habla ingl\u00e9s en los recreos. \u00bfQu\u00e9 significa esa protes-ta del P. Telmon, su pretexto de no saber ingl\u00e9s?<\/strong><\/em><\/h3>\n<h3 style=\"padding-left: 80px;\"><em><strong>Es un nuevo sistema que viene del esp\u00edritu republicano de nuestro tiempo. An-ta\u00f1o se enviaban misioneros por toda la tierra; ni uno sab\u00eda la len-gua de los pueblos que iban a evangelizar, se dedicaban a ello con \u00e1nimo y lo lograban. Dedique pues su gente a aprender el ingl\u00e9s.<\/strong><\/em><\/h3>\n<h3 style=\"text-align: right;\"><em>Carta al Obispo Bruno Guigues, 25 de julio de 1848, EO I n\u00fam. 99<\/em><\/h3>\n<h3><strong>REFLEXI\u00d3N<\/strong><\/h3>\n<h3>Nosotros, los Oblatos, nos enorgullecemos de que la gente siempre nos reconozca como \u00abcercanos a la gente\u00bb; la base de ello es aprender su lengua. Esto, sin embargo, es algo m\u00e1s que ling\u00fc\u00edstica. Es una invitaci\u00f3n, que se refiere tambi\u00e9n a nuestra propia lengua materna, a aprender el \u00ablenguaje\u00bb vivido de la gente: sus valores, sus esperanzas y sue\u00f1os, sus sufrimientos, todo lo que es importante para ellos, para poder caminar con ellos en Cristo Jes\u00fas, y ellos con nosotros.<\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El P. Telmon iba a ser enviado a Pittsburgh, EE.UU., y dudaba debido a su escaso conocimiento del ingl\u00e9s. La reacci\u00f3n de Eugenio fue la misma hacia todos los Oblatos que eran enviados a misi\u00f3n: \u00a1aprender la lengua local de &hellip; <a href=\"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/?p=4737\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-4737","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4737","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4737"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4737\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4737"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4737"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4737"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}