Charles-Dominique Albini se hab\u00eda unido a los Misioneros de Eugenio como predicador. Despu\u00e9s de su per\u00edodo inicial en el noviciado, se estaba educando para tomar su ministerio. Sin embargo Eugenio le pidi\u00f3 dejar a un lado la predicaci\u00f3n por un tiempo y concentrarse en la tarea de traducir la Regla al lat\u00edn.<\/p>\n
\nEl P. Tempier opina que el P. Albini, se ocupe exclusivamente de la traducci\u00f3n empezada y que no vaya a la misi\u00f3n. Ha hecho la misma observaci\u00f3n que nosotros sobre la mezcolanza de una traducci\u00f3n hecha por varios individuos que tienen cada uno su modo. Ese defecto saltar\u00e1 a la vista. Preferir\u00eda pues que uno solo se encargara; y como est\u00e1s demasiado ocupado para encargarte, parecer\u00eda que deber\u00eda ser preferible el P. Albini.<\/strong><\/h5>\n
La cosa no es f\u00e1cil de decidir. Ese buen P. Albini, habiendo contado con las misiones \u00bfno ser\u00eda darle un disgusto demasiado sensible apart\u00e1ndole de ellas? Habr\u00eda otro motivo y es que dieses tu color a toda la obra retocando aun lo que el P. Albini ha hecho bien.<\/strong><\/h5>\n<\/blockquote>\n
Carta a Hippolyte Court\u00e8s, Febrero 21, 1825, EO VI n\u00fam. 170<\/em><\/p>\n
El entusiasmo misionero de Albini no cesar\u00eda, como nos cuenta Yvon Beaudoin:<\/p>\n
El Padre Albini habr\u00eda de salir en algunos d\u00edas para la misi\u00f3n de Puyloubier, que predic\u00f3 con los Padres Mye y Honorat del 29 de febrero al 25 de marzo. Cf.: Misiones O.M.I., 1897, p\u00e1gs. 222-228. Sin embargo, encontr\u00f3 el tiempo para traducir la mayor parte antes de su partida. Escribe al Fundador el 26 de febrero: \u201cHe trabajado noche y d\u00eda para traducir la mayor parte de nuestras Constituciones. El trabajo ha sido hecho en forma m\u00e1s bien apresurada; hubiera querido revisarlo, pero al no haber tenido tiempo para hacerlo, espero nuestro buen Padre Court\u00e8s podr\u00e1 ocuparse de ello\u2026\u201d Orig., archivos de la Postulaci\u00f3n. (Nota al Calce a EO VI n\u00fam. 170)<\/p>\n
<\/p>\n
\u201cDios me ha creado para hacer un servicio definido; me ha encomendado alg\u00fan trabajo que no ha dado a nadie m\u00e1s. Tengo mi misi\u00f3n \u2013 puede que no lo sepa en toda esta vida, pero lo sabr\u00e9 en la siguiente\u2026 Comparto una gran tarea; soy un eslab\u00f3n en una cadena, un v\u00ednculo entre las personas\u2026\u201d \u00a0 \u00a0 \u00a0 Beato John Henry Newman<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Charles-Dominique Albini se hab\u00eda unido a los Misioneros de Eugenio como predicador. Despu\u00e9s de su per\u00edodo inicial en el noviciado, se estaba educando para tomar su ministerio. Sin embargo Eugenio le pidi\u00f3 dejar a un lado la predicaci\u00f3n por un … Sigue leyendo