Siempre fueron claros el objetivo y m\u00e9todos de la predicaci\u00f3n de los Oblatos: propagar la Palabra de Dios a los m\u00e1s abandonados, hablando sencillamente en su idioma. En la \u00e9poca de Eugenio, era el provenzal \u2013 y s\u00f3lo en raras ocasiones permit\u00eda a los Misioneros desviarse de ello.<\/p>\n
Aqu\u00ed tenemos un ejemplo. No sabemos a quienes se refiere Court\u00e8s como \u201caudiencia de elite\u201d, pero Eugenio le autoriz\u00f3 a predicarles bajo ciertas condiciones.<\/p>\n
\nComo tengo la costumbre de decidirme, siempre apoyado sobre alguna buena raz\u00f3n, he aqu\u00ed la que me hace aguantar que te apartes de lo que nuestras Reglas prescriben con relaci\u00f3n a la instrucci\u00f3n que damos a las gentes.<\/strong><\/h5>\n
Si te he autorizado a predicar en el g\u00e9nero que has adoptado, a preparar unos sermones para auditorios selectos, es porque no quiero poner obst\u00e1culos al desarrollo de tu genio, y que cuento con que dejar\u00e1s huellas de lo que produces, de tal suerte que despu\u00e9s de ti otros puedan utilizar esas composiciones. Hace falta para eso que escribas y despu\u00e9s corrijas con cuidado tus sermones.<\/strong><\/h5>\n
Si defraudaras mi esperanza y que no escribieses tus sermones, ya no tendr\u00eda motivos suficientes para permitirme una excepci\u00f3n que presenta unos inconvenientes que deben necesariamente ser compensados; es en efecto un gran inconveniente no ser escuchado sino de la mitad y de los tres cuartos de los oyentes.<\/strong><\/h5>\n<\/blockquote>\n
Carta a Hippolyte Court\u00e8s, Enero 28, 1824, EO VI n\u00fam. 129<\/em><\/p>\n
Tenemos otros ejemplos de cuando Eugenio reprendi\u00f3 a un Oblato por predicar en franc\u00e9s, para desventaja de quienes se encontraban en la iglesia, sin poder comprender. Era a quienes no llegaban las estructuras de la Iglesia, a quienes los Oblatos deb\u00edan acercarse. En tanto hubiera alguien de ese grupo presente en la congregaci\u00f3n de la iglesia, era a ellos a quienes los Misioneros habr\u00edan de enfocarse.<\/p>\n
\u201cPermite que tu religi\u00f3n sea menos una teor\u00eda y m\u00e1s una aventura amorosa.\u201d\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0 Gilbert K. Chesterton<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Siempre fueron claros el objetivo y m\u00e9todos de la predicaci\u00f3n de los Oblatos: propagar la Palabra de Dios a los m\u00e1s abandonados, hablando sencillamente en su idioma. En la \u00e9poca de Eugenio, era el provenzal \u2013 y s\u00f3lo en raras … Sigue leyendo