{"id":1071,"date":"2012-05-05T05:00:20","date_gmt":"2012-05-05T03:00:20","guid":{"rendered":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/?p=1071"},"modified":"2012-04-18T15:33:19","modified_gmt":"2012-04-18T13:33:19","slug":"en-todo-lo-que-me-atane-personalmente-actuo-como-una-maquina","status":"publish","type":"post","link":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/?p=1071","title":{"rendered":"EN TODO LO QUE ME ATA\u00d1E PERSONALMENTE, ACT\u00daO COMO UNA M\u00c1QUINA"},"content":{"rendered":"<p>Eugenio, cuya vida estaba dedicada por completo al servicio de los dem\u00e1s, se dio cuenta ahora de algo importante: s\u00f3lo podr\u00eda servir bien a otros si cuidaba de su propio bienestar. De otra forma, no tendr\u00eda nada que ofrecer a los dem\u00e1s:<\/p>\n<blockquote>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>La necesidad era urgente pues mi esp\u00edritu es tan limitado y mi coraz\u00f3n est\u00e1 tan vac\u00edo de Dios que los cuidados externos de mi ministerio, que me lanzan a una continua dependencia de los otros, me preocupan tanto que he llegado al punto de no tener nada de aquel esp\u00edritu interior que antes constitu\u00eda mi consuelo y mi dicha.\u2026<\/strong><\/h5>\n<\/blockquote>\n<p>Eugenio hab\u00eda utilizado su energ\u00eda y recursos en forma desinteresada hacia los dem\u00e1s, pero hab\u00eda ignorado su bienestar espiritual y f\u00edsico.<\/p>\n<blockquote>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>Ya no act\u00fao m\u00e1s que como una m\u00e1quina en todo lo que me ata\u00f1e personalmente. Parece que ya no soy capaz de pensar en cuanto tengo que ocuparme de m\u00ed mismo. Si es as\u00ed \u00bfqu\u00e9 bien puedo hacer a los otros? De este modo se mezclan mil imperfecciones en mis relaciones habituales con el pr\u00f3jimo que tal vez me hacen perder todo el m\u00e9rito de una vida que est\u00e1 del todo consagrada a su servicio.<\/strong><\/h5>\n<\/blockquote>\n<p>A los 36 a\u00f1os aprendi\u00f3 que no pod\u00eda ser un \u201cjoven entusiasta\u201d yendo todo el tiempo de un proyecto a otro. Necesitaba cuidar de \u00e9l mismo para poder ofrecer un servicio m\u00e1s efectivo a los dem\u00e1s.<\/p>\n<blockquote>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><strong>Este estado me da justo motivo para alarmarme; hace tiempo que lo s\u00e9 sin haber podido a\u00fan poner remedio. Hoy, con la ayuda de Dios, voy a trabajar con empe\u00f1o en poner tal orden en mis acciones que cada cosa vuelva a ocupar su sitio a fin de que la caridad con el pr\u00f3jimo no me haga faltar a la que me debo a m\u00ed mismo, con mayor raz\u00f3n cuando el mejor medio para ser de veras \u00fatil al pr\u00f3jimo ser\u00e1 sin duda trabajar mucho sobre m\u00ed mismo.<\/strong><\/h5>\n<\/blockquote>\n<p style=\"text-align: right;\"><em>Notas de Retiro, Mayo 1818, E.O. XV, n. 145<\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Eugenio, cuya vida estaba dedicada por completo al servicio de los dem\u00e1s, se dio cuenta ahora de algo importante: s\u00f3lo podr\u00eda servir bien a otros si cuidaba de su propio bienestar. De otra forma, no tendr\u00eda nada que ofrecer a &hellip; <a href=\"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/?p=1071\">Sigue leyendo <span class=\"meta-nav\">&rarr;<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[15],"tags":[9],"class_list":["post-1071","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-notas-de-retiro","tag-caracter-de-eugenio"],"_links":{"self":[{"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1071","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=1071"}],"version-history":[{"count":0,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/1071\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=1071"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=1071"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"http:\/\/www.eugenedemazenod.net\/esp\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=1071"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}